slama.dev

Comeback Titulky/Subtitles

6. 5. 2024 · How were these made? · 3 min read · [edit]

CZ: Tato stránka obsahuje České a Anglické titulky k seriálu Comeback, jelikož je jejich oficiální distribuce Voyo.cz nemá.

Aktuálně obsahuje pouze část z epizod, chybějící jsou překládány v závislosti na mém volném čase. Jelikož je ho teď aktuálně málo, titulky označené hvězdičkou^★ nebyly po automatickém překladu manuálně kontrolovány a potenciálně obsahují chyby.

Pokud objevíte chybu, dejte mi prosím vědět na email: tomas@slama.dev.

EN: This page contains Czech and English subtitles for the Czech TV show Comeback, since their official distributor Voyo.cz doesn’t have them.

Currently, it only contains a portion of the episodes, with the missing ones being translated based on my free time. Since I don’t have a lot of it these days, subtitles with a star^★ were not checked after their automatic conversion and potentially contain errors.

If you find a mistake, please let me know via email: tomas@slama.dev.